Pension Panorama

Haus Panorama

Recreation in the heart of nature since 1997

Recreation in the heart of nature since 1997

Welcome to the land of dark forests and crystal lakes.

Our house is located on the shores of the 540-hectare Kalbensee lake, near the picturesque little town of Pasym (Passenheim). On the map you will find Pasym roughly halfway between the two nearest larger towns of Olsztyn (Allenstein) and Szczytno (Ortelsburg). Both can be easily reached by car from Pasym in around 40 minutes. Once you arrive here, you will feel safe and secure. The rooms open out onto terraces overlooking the lake. Here you can enjoy the view of the lake and forest in the morning or midday sun. Outside, our spacious sunbathing lawn and lake beach invite you to relax. The BTS Panorama team looks forward to welcoming you!

Gabriele Zettner

„Holidays at Pension Panorama are informal and carefree. A time that passes far too quickly. We would love to come back.“

Facilities

  • 18 double rooms with shower/WC/TV
  • 2 two-room apartments with shower/WC/TV
  • 1 three-room apartment with kitchen/DU/WC/TV
  • Rooms with access to balcony with sun loungers
  • Reception with bar
  • Fireplace room
  • Conference room
  • Sauna and massage room
  • Free WLAN

Outdoor facilities

  • Summer terrace with barbecue
  • Campfire site with seating
  • Private beach with jetty
  • Rowing & pedal boats
  • Bicycles
  • Play equipment for children (trampolines, slackline, table tennis, playhouses, balls, badminton, etc.)

Rental traffic

On request we plan…

Excursions with minibuses and driver/tour guide to the sights, e.g.

  • Oberland Canal
  • Lake Spierding/Nikolaiken with boat trip
  • Heilige Linde
  • Canoe tours/stakes on the Krutina
  • Skansen / open-air museum
  • Danzig, Marienburg, Frisches Haff / Frauenburg, Olsztyn

Our experienced partners speak fluent German and are happy to cater to your personal travel plans.

Haus Panorama
12-130 Pasym, Tylkowo 71, Polska

Arrival by bus

We run group tours from Germany to the land of dark forests and crystal-clear lakes in our own long-distance coach.

Most of the trips start/end in Düsseldorf and offer several program points along the route with visits to historic towns.

For details of coach tour offers, please refer to the website of our German travel company:

Arrival by plane

By plane you can reach the new Olsztyn-Mazury airport near Szczytno in about 30 minutes from our hotel with direct flights e.g. from Dortmund.

For passengers we offer the possibility of a shuttle service to/from the airport with our own vehicles by arrangement. Alternatively, the „Pasym“ stop is not far from our hotel on the fast train line between the airport and Olsztyn (Allenstein).